< 典 力 >