HSK2级【我只想睡觉 - I Only Want to Sleep】Book 2 ~ 9/12

二级词汇17个. 一级词汇14个. 三级生词3个. 新生词6个.
   
:小好久不见,你好吗?
:我很好。你怎么样
小钱:我 这个周末3什么 想不想去打球
小高:打球?我不喜欢 打球。
小钱:那我们看球怎么样
小高:看球?我觉得看球没有 意思

小钱:那你这个周末3想做什么
小高:我3吃饭睡觉
小钱:你怎么 了?学习 吗?
小高:学校 里的作业3 后,饭店服务员
小钱:好,你好好休息 我去 想和我一起打球。

生词 New Words
不错 bùcuò : pretty good.
周末 zhōumò : weekend.
zhǐ : but; only; zhī: classifier.
吃饭 chīfàn : to have a meal; to eat; to make a living.
作业 zuòyè : school assignment; study assignment.
好久不见 hǎojiǔbujiàn : Long time no see.
打球 dǎqiú : to play ball; to play with a ball.
看球 kànqiú : to watch a football game (or other ball game).
下课 xiàkè : to finish class; to get out of class.

语法要点 Grammar Points:
➊我觉得看球也没有意思
意思 (yìsi). In Chinese, people use this word a lot. It usually means "meaning". But it can also mean "fun, interest" as in 有意思,没意思. As a verb, it is often used in spoken Chinese meaning "to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill".
    这个字是什么意思 Zhège zì shì shénme yìsi? - What does this word mean?
    看电影没意思,打篮球很有意思
    Kàn diànyǐng méiyìsi, dǎ lánqiú hěn yǒuyìsi. - Watching movie has no fun. Playing basketball has a lot of fun.
    他昨天帮我了,我想送本书给他意思一下
    Tā zuótiān bāng wǒle, wǒ xiǎng sòng běn shū gěi tā yìsi yīxià. - He helped me yesterday. I want to send him a book for my appreciation.

➋那你这个周末想做什么?
那/那么 (nàme)...: so.... Use 那么 to connect previous sentence, like "so..." in English.
    大家都来了,那/那么我们上课吧
    Dàjiā dōu láile, nà/nàme wǒmen shàngkè ba. - Everyone is here. So let's have class.

➌我只想吃饭、睡觉
只 (zhǐ) + (会/能) + Verb: only.... The adverb 只 (zhǐ) can come directly before a verb, or before an auxiliary verb like 会 (huì) or 能 (néng) meaning "only".
    他有一个哥哥 Tā zhǐyǒu yīgè gēge. - He only has one elder brother.
    我喝水,不喝茶 Wǒ zhǐ hē shuǐ, bù hē chá. - I only drink water. I don't drink tea.
    他会说中文 Tā zhǐ huì shuō Zhōngwén. - He can only speak Chinese.

➍学校里的作业太多
太 + adj + (了). 太 is "so, very, excessively". Often 了 is needed in the end.
    我高兴 Wǒ tài gāoxìngle! - I am so happy!
    现在 Xiànzài tài wǎnle. - Now it is too late!

➎真累!
真 + Adj/psychological verbs: really.... Chinese use adverb 真 (zhēn) a lot to mean "really" or "truly" before an adjective or psychological verbs such as 想, 喜欢, 怕, 愿意 etc.
    她真漂亮 Tā zhēn piàoliang! - She is really beautiful!
    我真喜欢她! Wǒ zhēn xǐhuān tā! - I really like her!

➏你好好休息
好好 (hǎohǎo) + verb: well; carefully; nicely; properly. Chinese use a lot of this word to modify a verb phrase, especially in spoken language.
    你要好好学习 Nǐ yào hǎohǎo xuéxí. - You should study hard.
    好好休息吧 Hǎohǎo xiūxí ba. - You have a good rest.

➐我去找找别人
Verb repetition. 走一走:"take a walk". Unlike English, Chinese often repeats verbs especially single character verbs. One function is to expressing the action happened in short time or limited times. For single character, the pattern is either AA or A一A.
    爷爷去公园走一走 Yéye qù gōngyuán zǒu yī zǒu. - My grandpa goes to the park for a walk.
    我去学校看看 Wǒ qù xuéxiào kàn kan. - I will go to the school to take a look.






Exercise 练习

HSK2级:Fill Blanks in Text 课文填空

HSK2级:生词意义测试 - Test Word Meaning

HSK2级:生词拼音测试 - Test Word Pinyin

HSK2级:生词图像测试 - Test Word Image

HSK2级:生词语音测试 - Test Word Sound