HSK3级【老四川 Sichuan Gourmet】Book 7 ~ 8/13

三级词汇3个. 二级词汇4个. 五级生词1个. 新生词8个.
   
四川餐馆
营业5时间 (十一月三月)
周五:上午十点至晚上 九点
六:上午十点晚上 十一点
休息

营业5时间 (四月十月)
周五:上午九点至晚上 十点
六:上午九点晚上 十二点
:中午十二点晚上 十二点

以下节假日休息感恩节圣诞节


生词 New Words
zhì : to arrive; most; to; until
zhōu : week; weekly
以下 yǐxià : that level or lower; that amount or less; the following
感恩节 Gǎn'ēnjié : Thanksgiving Day
圣诞节 Shèngdànjié : Christmas time; Christmas season; Christmas
四川 Sìchuān : Sichuan province (Szechuan) in southwest China.
餐馆 cānguǎn : restaurant.
营业 yíngyè : to do business; to trade
节假日 jiéjiàrì : public holiday.

语法要点 Grammar Points:
➊冬季营业时间(十一月至三月)
至(zhì): (1) to arrive; (2) most; (3) to (time or location) . 至 is a traditional character still used today, mostly in written Chinese.
    那是人迹罕的地方。 Nà shì rénjìhǎnzhì dì dìfāng. - That is an inaccessible place.
    本人感激之 Běnrén gǎnjī zhī zhì. - I am very very grateful.
    这是北京上海的航班。 Zhè shì běijīng zhì shànghǎi de hángbān. - This is a flight from Beijing to Shanghai.

➋以下节假日休息:感恩节,圣诞节
以下(yǐxià): (1) that level or lower; (2) the following.
以上(yǐshàng): (1) that level or higher (2) the above-mentioned
.
    三岁以上、八岁以下的孩子不要票。 Sān suì yǐshàng, bā suì yǐxià de háizi bùyào piào. - Children over the age of three and under eight are free.
    以上是我的回答。 Yǐshàng shì wǒ de huídá. - Above is my answer.
    以下的问题你们自己完成。 Yǐxià de wèntí nǐmen zìjǐ wánchéng. - You will finish following questions alone.






Exercise 练习