HSK4级【HSK标准课程4A 四、不要急着赚钱(1)《聊工作》】Book 12 ~ 16/25

四级词汇7个. 三级词汇14个. 新生词2个.
   
(小林和小李聊小李的工作)
小林:听说你 工作了? 今年已经 了三次工作了吧?
小李:别了!我以为新工作比以前 的好, 没想到 没有以前 好呢。
小林:上次那工作你 做了两个月就离开 了, 其实完全适应一个新的工作需要 一年时间, 所以,经常 工作不一定 好。
小李:我也明白 。但是那工作的收入太少了!
小林:你 到新公司,不要太急着钱, 多学习 是最重要 的。
小李:好。我一定努力 现在这工作做好。

生词 New Words
急着 jízhe : urgently
没想到 méixiǎngdào : didn't expect.

语法要点 Grammar Points:
➊小林:听说你又换工作了?
又(yòu): (1) (once) again; also; (2) both... and...;(3) emphasis negation
(1) (once) again; also - used for past action
    他今天迟到了。 Tā jīntiān yòu chídàole. - He is late again today.
(2) both... and...: 又..又..
    他长得大。 Tā zhǎng dé yòu gāo yòu dà. - He is tall and big.
(3) (used for emphasis of negation) anyway: 又不,又没
    我不是小孩子。 Wǒ yòu bùshì xiǎo háizi. - I am not a child.
    我没说你。 Wǒ yòu méi shuō nǐ. - I did not talk about you (at all).

➋小李:别提了!我以为新工作比以前的好,
以为 (yǐwéi): think mistakenly, to be under the impression . The English verb "to think" can apply to both correct and incorrect notions. Chinese has a specific verb for "to mistakenly think that": 以为 (yǐwéi). Literally, these two characters mean, "take to be," i.e. someone takes one thing to be something else.
    你是中国人?我以为你是日本人呢。 Nǐ shì zhōngguó rén? Wǒ yǐwéi nǐ shì rìběn rén ne. - You are chinese? I thought you were Japanese.
    我以为今天是星期六,所以就没有早点起床。 Wǒ yǐwéi jīntiān shì xīngqíliù, suǒyǐ jiù méiyǒu zǎodiǎn qǐchuáng. - I thought it was Saturday, so I didn't get up early.






Exercise 练习

HSK4级:Fill Blanks in Text 课文填空

HSK4级:生词意义测试 - Test Word Meaning

HSK4级:生词拼音测试 - Test Word Pinyin

HSK4级:生词图像测试 - Test Word Image

HSK4级:生词语音测试 - Test Word Sound